L’implantation du nouvel Institut pour l’Égalité est sujet à polémique, étant donné que la Belgique souhaiterait qu’il s’installe à Bruxelles alors que les règles communautaires prévoient que toute nouvelle institution créée soit établie dans un des nouveaux pays membres. Nous vous tiendrons au courant.
Il faut toutefois remarquer que subsiste au sein de la Commission une Direction Générale de l’Emploi, des Affaires sociales et de l’Égalité des Chances. En son sein une DG est composée de 3 unités: «Égalité des chances pour les hommes et les femmes: stratégie et programme», «Égalité de traitement entre les hommes et les femmes: questions juridiques» et «Intégration des personnes handicapées».
La Secrétaire Générale de la Commission est une femme, Catherine Day.